Une autorisation préalable auprès des services de la Police de l’Eau (DDT du Loiret) a été obtenue par constitution d’un dossier de déclaration au titre de la loi sur l’Eau.
Le site, dans sa configuration avant travaux, était ennoyé trop faiblement et trop tardivement pour permettre une fraie réussie. Le site était trop haut par rapport au niveau de la Loire ; donc presque toujours sans eau. Lors des « hautes eaux » de l’hiver et du printemps, les poissons ne pouvaient pas regagner cet ancien bras mort. La frayère est désormais opérationnelle à partir d’un débit égal ou supérieur à 300m3/s, soit environ + 0.30 m à l’échelle du pont Royal à Orléans.

Une pente faible permet aux poissons de regagner le site progressivement suivant les variations de niveau du fleuve et de ne pas se retrouver piéger lorsque l’eau baisse.   Le site pendant les travaux. Avant les travaux,  il n’y avait pas d’eau pendant la période de fraie.

Les roseaux et autres végétaux semi aquatiques recoloniseront le nouveau chenal très rapidement, offrant de bons supports de ponte aux poissons.

Des travaux de terrassement ont été nécessaires afin de creuser et de retirer suffisamment de sédiments.

Pour obtenir un site propice à la reproduction, une étude de conception a été réalisée pour calculer les niveaux et l’altimétrie du nouveau chenal à créer.